池田麻人( Asato Ikeda)

1979年12月25日
音楽、山や川、身近にある自然風景。
自分が感じた良いなと思うものが全て形になって現れます。
面白さと、ちょっとした鋭さも併せ持ちリズム感のあるうつわを作るようにしてます。

 

竹西辰人(Yoshito Takenishi)


1964年5月29日
自然と触れ合った思い出や、未知へあこがれ。
それらを、先人達の築き上げた伝統の上に重ねて、
手に取る全て人の心に届く作品を作っていきたいと思っています。

イメージ:水鹿について

この度「水鹿 SUIROKU」というブランドを立ち上げましたので、ぜひ皆様に知っていただきたく、ご報告いたします。始まりは2013年。ヨシュア工房・竹西辰人と龍泉窯・池田麻人によるコラボレーションにより成り立ち、年々進化を続けてきました。
ご愛顧いただいておりますお客様やSNS等、各方面より反響があったこともあり、より多くの方へ二人の作品をお届けできますよう、ひとつのブランドとして来る2020年初夏、本格的に販売をスタートする運びとなりました。
一点一点表情の違う作品たち。大量生産はできませんが、気に入ってくださる方に美しい作品をお届けできるよう精一杯作陶に励みますのでので、どうぞよろしくお願いいたします。

We are excited to announce the launch of a new Tobeyaki pottery brand, “SUIROKU”. It all started when artists Yoshito Takenishi of Joshua Koubou and Asato Ikeda of Ryusen-gama teamed up for a collaboration project back in 2013. Since then, the two artists have continuously worked to evolve their individual skills and teamwork. Their collaborative artwork received high praise, which led to the creation of SUIROKU, set to launch in Summer 2020.
Each unique piece is handmade and offers a multitude of different expressions. Our products cannot be mass-produced. What we promise is that each piece is made with our heart and soul. It is our hope that our art ends up in the hands of users that appreciate its beauty.

来歴

2013年

ふたりの名前から
「麻辰人(MASHINJIN)」の活動を開始。

2020年

えひめ伝統工芸大賞授賞。
ブランド名を「水鹿(SUIROKU)」と改称。
本格的に流通開始する。

販売について

水鹿作品の購入について
毎月1回程度、30点ほどを目安に作品を販売します。
すべて一点ものですので
購入を検討してくださっている方は
チェックいただけましたら幸いです。

お問い合わせ

ご不明な点に関しては下記のアドレスへ
お名前とご連絡先を添えて
お問い合わせくださいませ。
当ストア担当より返答させていただきます。

info@suiroku.jp

ドメイン指定受信を設定されている方は
受信許可の設定をお願いいたします。